行业动态内页

行业动态

您当前的位置：首页 > 行业动态

“芜湖，起飞”“蚌埠住了”，这些网络热词是如何破圈的？

日期：2022-02-24 来源：人民网

前有“芜湖，起飞！”，后有“蚌埠住了！”，随着两个网络热词迅猛火爆全网，安徽芜湖、蚌埠两座城市几乎在一夜之间“破圈”。

这不仅是网络语言中值得关注的现象，也让人窥见时代面貌的一个侧面。或许还可以更进一步思考，一座城市如何借助网络热词的“破圈”，打造城市的网络形象，助力城市形象提级，借此将城市资源“捧出道”。

“芜湖，起飞！”来源于网络直播间，是“呜呼，起飞！”的谐音，原是两名主播在直播时喊的口号。因其中一名主播是芜湖人，传着传着，就成了“芜湖，起飞！”

“蚌埠住了！”则来源于弹幕文化，是“绷不住了”的谐音，用来形容自己情感上受到了较大冲击，绷不住了要哭、要笑。搭配“一颗流汗黄豆”的表情包，这个词几乎适用于任何情绪迸发的场景。

其实，不管从什么领域产出，这两个新词扩散开来，从小众抵达大众，安徽芜湖、蚌埠这两座城市被推向了更多人的视野。

如满屏的“蚌埠住了！”，给蚌埠带来极大的知名度。“蚌埠住了！”火爆之前，搜索引擎上对蚌埠两字读音的搜索还挺多，现在在互联网上只要一说蚌埠，对方往往能立马回上一句“蚌埠住了”。

当下，两个热词的影响力仍在继续扩大。相关热词迅速被城市主政者所关注，不仅欣然接纳了这个突如其来的“代言人”，而且正视以“网络热词”为代表的网络文化的广泛影响力。

前不久，芜湖第十九场畅聊早餐会，邀请了“芜湖，起飞！”的创造者之一——“大司马”出席。“芜湖大司马被芜湖市委书记接见”，这条当地电视台的时政新闻被搬上了网络，点击量破千万。一条普通的政务信息，却有如此惊人的网络传播力，这让芜湖市委书记单向前“惊讶”，并在多个场合与同事探讨这个现象。他在安徽师范大学上“新学期公开课”时说：“伴随着‘芜湖起飞’出圈，芜湖也成为了新晋的‘网红城市’。”

与此同时，“蚌埠住了！”已经通过互联网向更广的范围传播，诸多网民开始讨论“蚌埠住了”用英语怎么说，并先后给出十余种翻译方法。

当然，互联网创造的“芜湖”“蚌埠”热词与现实中的“芜湖”“蚌埠”不能混为一谈，但借助于两个热词霸屏的热潮，发掘、推销当地的比较优势、企业、美食、景点等，塑造当地的城市网络形象、提升城市能级，才是应有之义。

从这个角度观察，期待更多的城市干事创业的热情“蚌埠住了！”，期待更多的城市“芜湖，起飞！”。（李家林）